Chaque été, June et Hiver se retrouvent au bord de l’océan et s’amusent toute la journée. Hiver voit le monde en noir et combat tous les lieux communs. June est solaire et joyeuse. Mais cette année, deux garçons viennent troubler leurs jeux. L’un, réfugié, a fui son pays. L’autre est un habitant du village. Alors que la grande marée approche, une épreuve les attend. Tou·tes les quatre dépassent leur peur de l’altérité, au profit d’une solide amitié.